Blog

Subject Pronouns – Pronomes do sujeito em inglês

No inglês, os subject pronouns são pronomes que servem para indicar o sujeito da ação verbal. Funcionam como um tipo de pronome pessoal. Em português, recebem o nome de pronomes pessoais do caso reto. Continue lendo para saber mais sobre esses pronomes tão relevantes na língua inglesa.

Subject Pronouns: conheça a tabela dos pronomes do sujeito em inglês

A seguir você poderá conferir a tabela dos subject pronouns e a sua devida tradução.

• I – eu
• You – Você, tu
• He – ele
• She – ela
• It (neutro) – ele, ela
• We – nós
• You – vocês, vós
• They – eles, elas

Subject Pronoun: conheça as regras de uso

Os subject pronouns são empregados como substantivos de nomes próprios e de substantivos. Normalmente, são utilizados no começo de frases e estão sempre antes dos verbos. Esses pronomes são usados no singular (I, you, he she, it) e também no plural (we, you, they).

Na língua portuguesa, os pronomes pessoais apresentam apenas os gêneros masculino e feminino. No inglês, apresentam três gêneros, sendo: masculino, feminino e neutro.

O gênero neutro é utilizado para se referir a animais, lugares, sentimentos, objetos, sentimentos, entre outros. O “it” pode ser usado também para se referir a bebês quando ainda não se sabe o sexo da criança.

Fique atento, ainda, ao fato de que o pronome “they” pode ser usado tanto no gênero masculino, quanto no feminino e no neutro. Dessa forma, somente o contexto pode nos levar a entender se a tradução deve ser feita como “eles” ou “elas”. Prestar atenção a esses detalhes é importante no estudo do inglês para fazer as traduções de forma correta.

Exemplos

Confira a seguir exemplos com os subject pronouns:

I – I read a new book this week. (Eu li um livro novo esta semana.)

You – You spend much time watching soccer. (Você passa muito tempo assistindo futebol.)

He – He bought a new sneaker last week. (Ele comprou um tênis novo na semana passada.)

She – She loves hanging out with her parents. (Ela adora sair com seus pais.)

It – It is a very beautiful motorhome. (É um motorhome muito bonito)

We – We go to the beach after breakfast. (Nós vamos para a praia depois do café da manhã.)

You – You love to travel by airplane. (Vocês adoram viajar de avião.)

They – They forgot the phone at home (Eles esqueceram o telefone em casa.)

Subject Pronouns e Object Pronouns: quais são as diferenças?

No inglês, tanto os subject quanto os object pronouns são pronomes pessoais. Porém, eles têm diferenças entre si e é importante entender para ter uma boa compreensão da língua.

Subject pronouns (pronomes do sujeito):

Esses pronomes são utilizados para os sujeitos que praticam a ação. Em português, são os pronomes pessoais do caso reto.

Object pronouns (pronomes objetos):

São os pronomes usados para os sujeitos que recebem a ação. Em português, são equivalentes aos pronomes pessoais do caso oblíquo.

Posição na frase

Uma das principais diferenças entre esses dois tipos de pronomes está na posição que cada um ocupa na frase. Geralmente, os subject pronouns são colocados no início da frase e os object pronouns ficam posicionados no meio ou no fim da frase. É importante estar ciente de que as frases podem ser montadas na forma direta.

Ser construída na forma direta significa, basicamente, que a frase é constituída de sujeito e predicado (aquilo que se fala a respeito do sujeito). No predicado é necessário que exista um verbo ou uma locução verbal. Tendo entendido isso, observe que os pronomes do sujeito aparecem sempre antes do verbo. Isso porque são os sujeitos que fazem a ação, como citamos acima.

Observe que as frases na voz passiva também possuem sujeito, nesse caso, o sujeito da passiva é o predicado. Porém, os pronomes no sujeito se encontram presentes em frases na voz passiva. Confira a seguir um exemplo que vai deixar essa diferença mais clara.

“I love my parentes”. (Eu amo meus pais)

“I love them”. (Eu amo eles)

Importante!

É bem importante entender que o you e o it podem ser utilizados como subject pronouns e como object pronous. Nesse caso, a diferença é percebida somente pelo seu posicionamento na frase. Confira a seguir os exemplos que ajudarão a entender melhor.

Subject pronouns

“Did you see the presentation yesterday?” (Você viu a apresentação ontem?)

Object pronouns

“I gave you a new shoe”. (Eu lhe dei um novo sapato.)

Com os exemplos ficou mais fácil compreender essa diferença entre subject pronouns e object pronouns, não é mesmo?

A prática é fundamental!

Para assimilar esses tópicos de inglês é importante praticar, ou seja, fazer exercícios que estimulem a compreensão da diferença entre os tipos de pronomes. Assim, consegue identificar quando se trata de subject ou de object pronouns.

Para conferir mais conteúdos como este e dicas para o Enem e o vestibular, acesse outros posts do blog do Hexag!